作者 主题: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊  (阅读 3131 次)

0 会员 以及 1 访客 正在阅读本主题.

二毛毛毛

  • 银白面包
  • ****
  • 帖子: 582
  • 评价: +10/-0
    • 查看个人资料
面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 于: 五月 23, 2021, 05:41:00 pm »
 :gln007: 如题,🍞们也可以分享一下
举个自己家的
我爹因为方言原因捋不惯舌头,很喜欢把纯牛奶叫成神牛奶,说“烦死了”也会发音发成“烦西了”,语调还很抑扬顿挫,非常有意思
 :gln007:

liwanling04

  • 访客
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #1 于: 五月 23, 2021, 05:48:30 pm »
会,l音和mn音分不清楚,sine会因为口音读成塞印,经常会说一些方言比如大彪子之类的 :gln014:

除夕夜

  • 新年面包
  • 战痕累累面包机
  • 烫金面包
  • ****
  • 帖子: 3387
  • 评价: +21/-0
  • HAPPYNEWYEAR
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #2 于: 五月 23, 2021, 05:52:29 pm »
不会,不过认识的人里也只有川渝和广东人那边的人说普通话时,口音表现得很明显,其他人要不是会给家里人打电话,我都不知道他们原来还会说方言
 :gln007:
其实我挺想改个名字的

Ule

  • UR Anniversary
  • 青年面包
  • ***
  • 帖子: 123
  • 评价: +3/-0
  • 主站UID1149991
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #3 于: 五月 23, 2021, 07:40:53 pm »

 :gln007: 从小说方言长大,NL,HF不分,前后鼻音不分,简单来说就是看见老虎会喊脑斧的那种

——来自TDGSGL Android APP
那就再随便写点啥吧

克里斯

  • 炎之年克里斯
  • 烫金面包
  • *****
  • 帖子: 1684
  • 评价: +10/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #4 于: 五月 23, 2021, 07:42:05 pm »
我是鲁西南人,不分平翘舌,如果刻意纠正就变大舌头

——来自TDGSGL Android APP

老年面包咩

  • 烘焙师
  • 烫金面包
  • *****
  • 帖子: 1382
  • 评价: +9/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #5 于: 五月 23, 2021, 07:43:15 pm »
从小到大都说家乡话,虽然不会分不清发音,但是口音很重,人家一听就认出来我是哪里人 :gln007:

——来自TDGSGL Android APP

悪質

  • 365(+1) days of sunset
  • 烫金面包
  • *****
  • 帖子: 1872
  • 评价: +19/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #6 于: 五月 23, 2021, 08:22:35 pm »
普通话母语者,但是发r声母和sh声母偶尔会弹舌,w声母偶尔发成v。
未来綺麗に…」

夏树

  • 周年后的夏天树
  • 银白面包
  • ****
  • 帖子: 493
  • 评价: +2/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #7 于: 五月 23, 2021, 10:19:49 pm »


——来自TDGSGL Android APP

Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #8 于: 五月 23, 2021, 10:53:39 pm »
虽然不是天津人,但生活在天津,所以在说普通话的时候,有时候就会带出天津味儿。。。。(;´Д`)

——来自TDGSGL Android APP

牧之

  • 冰封果仁大列巴
  • 青年面包
  • ***
  • 帖子: 366
  • 评价: +3/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #9 于: 五月 23, 2021, 11:09:17 pm »
虽然不是天津人,但生活在天津,所以在说普通话的时候,有时候就会带出天津味儿。。。。(;´Д`)

——来自TDGSGL Android APP
一样天津味,我是寅子看多了( ゚∀。)

——来自TDGSGL Android APP

蒼鳥

  • 面包姬
  • 烫金面包
  • *****
  • 帖子: 5035
  • 评价: +50/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #10 于: 五月 23, 2021, 11:18:32 pm »
虽然不是天津人,但生活在天津,所以在说普通话的时候,有时候就会带出天津味儿。。。。(;´Д`)

——来自TDGSGL Android APP
天津儿面包来一段儿?
天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?

除夕夜

  • 新年面包
  • 战痕累累面包机
  • 烫金面包
  • ****
  • 帖子: 3387
  • 评价: +21/-0
  • HAPPYNEWYEAR
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #11 于: 五月 23, 2021, 11:34:02 pm »
虽然不是天津人,但生活在天津,所以在说普通话的时候,有时候就会带出天津味儿。。。。(;´Д`)

——来自TDGSGL Android APP
一样天津味,我是寅子看多了( ゚∀。)

——来自TDGSGL Android APP
明明我在天津快二十年了都,不是故意说都说不出来天津味来
 :gln007:
其实我挺想改个名字的

鸭嘴兽泰瑞

  • 一品带法棍密探
  • 烫金面包
  • *****
  • 帖子: 1500
  • 评价: +5/-0
  • 失既不足忧,得则为狂喜
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #12 于: 五月 23, 2021, 11:47:23 pm »
我好像ln分不清所以我读不出男篮这个词 :gln007:

——来自TDGSGL Android APP
那天晚上我喝了酒但这不是重点,重点是

аdmin

  • 青年面包
  • ***
  • 帖子: 257
  • 评价: +0/-0
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #13 于: 五月 24, 2021, 12:38:39 am »
有时候我好像会无意识地在口语里边加上“咯”这个音
就是类似于那的意思,正常来说是“那你怎么怎么样”对应的“咯侬咋噶咋噶”
但是无意识的时候就会变成“咯你……” :gln014:

FuRgO

  • 思考着“以光速前进的法棍看起来像不像吐司片?”的面包
  • 烫金面包
  • *****
  • 帖子: 1104
  • 评价: +14/-0
  • 这里居然能写字
    • 查看个人资料
Re: 面包们会不会因为本地方言而带偏普通话发音啊
« 回复 #14 于: 五月 24, 2021, 05:34:16 pm »
以前口音比较重,后来练过好了很多,不过有些字词还是说得不好
现在很多家庭都不要求孩子说方言了,反而父母讲普通话去迁就孩子。中学时一个同学就是只说普通话,大家一开始都以为是外地的,后来才知道他是本地人,因为从小不爱说土话,所以长大了也不会说,但是听得懂,那会儿这种情况在我们这边很少见,现在多了许多,我的表弟就是父母迁就孩子的典型,自打开口起就说一口标准的普通话
如好好色,如恶恶臭